Wer in Zürich, Bern oder St. Gallen ein Geschäft führt, liest die meisten Tipps zur Online-Sichtbarkeit mit einem leichten Stirnrunzeln. Sie stammen fast immer aus Deutschland, nennen deutsche Portale und deutsche Begriffe. Für KI-Sichtbarkeit in der Schweiz gelten zwar dieselben Grundprinzipien, im Detail gibt es aber einige wichtige Unterschiede.
Schweizer Quellen statt deutscher Portale
Wenn ChatGPT oder Perplexity nach einem Anbieter in einer Schweizer Stadt gefragt werden, greifen sie häufig auf Schweizer Verzeichnisse zurück. Besonders relevant sind:
- local.ch und search.ch – die beiden grossen allgemeinen Verzeichnisse mit Adressen, Öffnungszeiten und Bewertungen.
- Medicosearch für Ärztinnen, Ärzte und Therapeuten.
- Moneyhouse und das Handelsregister für Angaben zu Firmen und Inhabern.
- Branchenverbände mit Mitgliederverzeichnissen, etwa von Treuhand-, Gewerbe- oder Ärzteverbänden.
Prüfen Sie zuerst, ob Ihre Einträge auf local.ch und search.ch vollständig und aktuell sind. Häufig stehen dort noch alte Telefonnummern oder Öffnungszeiten, die nie jemand angepasst hat.
Die Begriffe Ihrer Kundschaft verwenden
Schweizer Kundinnen und Kunden fragen anders als deutsche. Sie suchen einen Coiffeur statt eines Friseurs, eine Garage statt einer Autowerkstatt, ein Treuhandbüro statt eines Steuerberaters, eine Spitex statt eines ambulanten Pflegedienstes. KI-Assistenten übernehmen diese Begriffe aus der Frage und suchen nach Quellen, die dazu passen.
Ihre Website sollte deshalb die Wörter verwenden, die Ihre Kundschaft tatsächlich benutzt. Das gilt auch für die Schreibweise: In der Schweiz schreibt man «ss» statt «ss». Ein Text voller «ss» wirkt auf Schweizer Leser schnell fremd – und auf Maschinen möglicherweise weniger passend für eine Schweizer Suchanfrage.
Mehrsprachigkeit als Chance
In Basel, Biel, Freiburg oder im Wallis fragen Kunden je nach Muttersprache auf Deutsch oder Französisch, im Tessin auf Italienisch. Die Assistenten antworten in der Sprache der Frage und suchen bevorzugt Quellen in dieser Sprache.
Wer seine Leistungen auch auf Französisch oder Italienisch beschreibt, hat bei diesen Fragen einen echten Vorsprung – denn viele Mitbewerber tun es nicht. Es muss nicht gleich die ganze Website sein. Eine gut übersetzte Seite pro Kernleistung ist ein guter Anfang.
Tipp: Hinterlegen Sie auch im Google-Unternehmensprofil eine Beschreibung, die zu Ihrer Region passt, und nennen Sie die Sprachen, in denen Sie beraten. «Beratung auf Deutsch, Französisch und Englisch» ist für viele Kunden ein Entscheidungsgrund.
Regional denken: Quartier, Gemeinde, Kanton
Schweizer suchen oft sehr kleinräumig: «Zahnarzt Kreis 4», «Physiotherapie Oerlikon», «Coiffeur Länggasse». Erwähnen Sie auf Ihrer Website deshalb nicht nur die Stadt, sondern auch das Quartier und die Gemeinden, aus denen Ihre Kundschaft kommt. Das hilft der KI, Sie bei solchen Fragen zuzuordnen.
Bewertungen in der Schweiz
Schweizer Kundinnen und Kunden schreiben im Vergleich eher zurückhaltend Bewertungen. Umso mehr fällt es auf, wenn ein Betrieb viele aktuelle Rückmeldungen hat. Fragen Sie aktiv nach – freundlich, persönlich und mit einem direkten Link. Antworten Sie auf jede Bewertung, gerne in der Sprache, in der sie geschrieben wurde.
Datenschutz nicht vergessen
Seit September 2023 gilt in der Schweiz das revidierte Datenschutzgesetz. Wenn Sie Ihre Website überarbeiten, prüfen Sie bei der Gelegenheit auch die Datenschutzerklärung und eingebundene Dienste. Das hat zwar keinen direkten Einfluss auf KI-Empfehlungen, gehört aber zu einem vertrauenswürdigen Auftritt.
Wo stehen Sie heute?
Der kostenlose Sichto-Check funktioniert auch für die Schweiz: Wählen Sie im Formular einfach «Schweiz» als Land. Die Fragen werden dann mit Schweizer Begriffen gestellt, und im Bericht sehen Sie, welche Schweizer Quellen die KI für Ihre Branche nutzt.